Lindy CPU SWITCH LITE 32825 Manuel d'utilisateur Page 1

© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (MAY 2004) For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standard

English Manual ENG 6 Troubleshooting If you experience any problems, first ensure that all cables are well seated and th

English Manual ENG 7 Sun Microsystems Computers If you use a Sun Microsystems computer with the CPU Switch LITE USB 2.0,

Deutsches Benutzerhandbuch DE 1 Übersicht Der LINDY CPU Switch LITE USB 2.0 ermöglicht es, 2 PCs von einer PS/2- oder USB-Konsole (

Deutsches Benutzerhandbuch DE 2 Leistungsmerkmale • Entspricht der USB 2.0 Spezifikation, abwärtskompatibel zu USB 1.1 • Kompatib

Deutsches Benutzerhandbuch DE 3 Bedienung Um zwischen den angeschlossenenen Rechnern umzuschalten, drücken Sie entweder den dafür v

Deutsches Benutzerhandbuch DE 4 Quittierungston testen: + + = Quittierun

Deutsches Benutzerhandbuch DE 5 Bedeutung der LED-Port-Anzeige Zur Statusanzeige des selektierten Ports werden zweifarbige LEDs (ora

Deutsches Benutzerhandbuch DE 6 SUN-Microsystems-Computer: Wenn Sie einen Rechner von Sun mit den CPU-Switch LITE USB benutzen, muß

Manuel en français FR 1 Introduction Le LINDY KVM Switch LITE USB 2.0 combine le contrôle de 4 ordinateurs à partir d’un écran, clavier

Manuel en français FR 2 Caractéristiques • Conforme aux spécifications USB 2.0, compatible USB 1.1 • Support des interfaces EHCI, UHCI

Manuel en français FR 3 Arret Defil Pour une utilisation en mode d’alimentation par le bus USB avec des périphériques à faible consommat

Manuel en français FR 4 Pour commuter un clavier PS/2, souris, moniteur entre les ordinateurs (sans pér. USB) +

Manuel en français FR 5 Réglage des touches du clavier pour ordinateurs Mac & Sun Le diagramme suivant affiche les combinaisons de t

Manuel en français FR 6 Problèmes rencontrés Si vous rencontrez un problème, assurez-vous tout d’abord que tous les câbles soient corr

Manuel en français FR 7 Ordinateurs Sun Microsystems Si vous utilisez un ordinateur Sun Microsystems avec le KVM Switch LITE USB 2.0,

Manuale in italiano IT 1 Descrizione Il LINDY CPU Switch LITE USB 2.0 unisce alla possibilità di controllare fino a 4 compute

Manuale in italiano IT 2 Caratteristiche • Conforme alle specifiche USB 2.0, compatibile con dispositivi USB 1.1 • Supporta

Manuale in italiano IT 3 Blocco Scorr A questo punto controllare ‘Alimentazione richiesta’ nello sezione ‘periferiche sull’ hub

Manuale in italiano IT 4 Per commutare la tastiera/mouse PS/2 e il Monitor tra i computer (non le periferiche USB)  Entro

Manuale in italiano IT 5 Mappatura delle tastiere per computer Mac e Sun Fate riferimento alla tabella riportata qui sotto pe

Content This manual contains the following parts: A Quick Start Instructions B English Manual C German Manual / Deutsches Benutzerha

Manuale in italiano IT 6 Analisi Possibili Guasti Se avete qualche problema, prima di tutto, controllate che tutti I cavi sian

Manuale in italiano IT 7 Computer Sun Microsystems Se utilizzate un computer Sun Microsystems con il CPU Switch LITE USB 2.0,

Technical Specifications, Radio Frequency Energy, Certifications © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (MAY 2004)

Quick Start Instructions • Make sure all the devices to be connected to the CPU Switch LITE USB 2.0 are turned off. • Connect the CPU Switch

English Manual ENG 1 Overview The LINDY CPU Switch LITE USB 2.0 combines control of up to 4 computers from one PS/2 or US

English Manual ENG 2 Features • USB 2.0 specification compliant, backwards compatible with USB 1.1 • Supports EHCI, UH

English Manual ENG 3 ScrollLock For bus powered operation with low power USB devices attached, at least two computers sh

English Manual ENG 4 To switch PS/2 Keyboard/Mouse & Monitor between computers (not USB devices) Within 2

English Manual ENG 5 Keyboard Mapping for Mac & Sun Computers The following diagram shows the Hotkey combinations th